同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ???????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ??????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ???????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ??????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ?????????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ???????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ??????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ????????????è±ÂâÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ???????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ??????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ???????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ??????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ?????????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ???????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ??????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ????????????ティツアツ暗「ツつ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但?????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但?????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但???????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但?????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但????????????????竪賊?但??????????????竪賊?但??????????????竪賊?但???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±â????????????è±â????????????è±â???????????????è±â????????????è±â????????????è±â??????????????è±â????????????è±â????????????è±â????????????????è±â????????????è±â????????????è±â???????????????è±â????????????è±â????????????è±â??????????????è±â????????????è±â????????????è±â?????????????????è±â????????????è±â????????????è±â???????????????è±â????????????è±â????????????è±â??????????????è±â????????????è±â????????????è±â?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c288c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘???????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘??????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘???????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘??????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘?????????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘???????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘??????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘????????????챔짹혞창혗혘?????????????????????????????????????????????????????????? |