同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾???????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾?????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾?????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾???????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾?????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾?????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾????????????????????????æ±Âë ½ì¤Âæ¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ???????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ?????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ?????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ???????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ?????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ?????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ????????????????????????テヲツアツ堙ォツ?ステャツ、ツ?ヲツ敖セ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他???????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他?????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他?????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他???????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他?????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他?????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他????????????????????????脱賊?谷?遜狸造?脱?他??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾???????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾?????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾?????????æ±ë ½ì¤æ¾????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾???????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾?????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾?????????æ±ë ½ì¤æ¾????????????????????????æ±ë ½ì¤æ¾??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc285c2bdc3acc2a4c281c3a6c29dc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐???????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐?????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐?????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐???????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐?????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐?????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐????????????????????????챈짹혳챘혚쩍챙짚혖챈혶쩐??????????????????????? |