同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ÃâáÃ??¡ñ«?ðÃ?¢Ã¢Ã?????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ÃâáÃ??¡ñ«?ðÃ?¢Ã¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ÃâáÃ??¡ñ«?ðÃ?¢Ã¢Ã?????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ÃâáÃ??¡ñ«?ðÃ?¢Ã¢Ã?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ÃâáÃ??¡ñ«?ðÃ?¢Ã¢Ã?????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢ÃâáÃ??¡ñ«?ðÃ?¢Ã¢Ã????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｭﾃｭﾂ｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾃｰﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｭﾃｭﾂ｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾃｰﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｭﾃｭﾂ｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾃｰﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｭﾃｭﾂ｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾃｰﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢ﾃ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｭﾃｭﾂ｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾃｰﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｭﾃｭﾂ｢ﾃつ｡ﾃ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾃｰﾃｭ?ﾂ渉｢ﾃつ渉｢ﾃ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈蔵?臓???臓単?束?丹鱈??蔵??蔵??????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈蔵?臓???臓単?束?丹鱈??蔵??蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈蔵?臓???臓単?束?丹鱈??蔵??蔵??????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈蔵?臓???臓単?束?丹鱈??蔵??蔵??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈蔵?臓???臓単?束?丹鱈??蔵??蔵??????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵鱈鱈蔵?臓???臓単?束?丹鱈??蔵??蔵?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ«?ðí?¢Â¢Ä?????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ«?ðí?¢Â¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ«?ðí?¢Â¢Ä?????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ«?ðí?¢Â¢Ä?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ«?ðí?¢Â¢Ä?????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ«?ðí?¢Â¢Ä????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3adc3adc2a2c382c2a1c39f3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc3b0c3ad3fc28fc2a2c382c28fc2a2c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰혧짖챠챠짖횂징횩??징챰혧짬?챨챠?혧짖횂혧짖횆?????????????????????????????????????????????????????징챰혧짖챠챠짖횂징횩??징챰혧짬?챨챠?혧짖횂혧짖횆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰혧짖챠챠짖횂징횩??징챰혧짬?챨챠?혧짖횂혧짖횆?????????????????????????????????????????????????????징챰혧짖챠챠짖횂징횩??징챰혧짬?챨챠?혧짖횂혧짖횆?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰혧짖챠챠짖횂징횩??징챰혧짬?챨챠?혧짖횂혧짖횆?????????????????????????????????????????????????????징챰혧짖챠챠짖횂징횩??징챰혧짬?챨챠?혧짖횂혧짖횆????????????????????????? |