同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ð´Â¼????????»?ð´Â¼????»?ð´Â¼??????????»?ð´Â¼??????????????????»?ð´Â¼????»?ð´Â¼????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ð´Â¼????????»?ð´Â¼????»?ð´Â¼??????????»?ð´Â¼??????????????????»?ð´Â¼????»?ð´Â¼???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ????ツ篠サ?テーツエツ篠シ??????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ??????????????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ????ツ篠サ?テーツエツ篠シ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ????ツ篠サ?テーツエツ篠シ??????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ??????????????????ツ篠サ?テーツエツ篠シ????ツ篠サ?テーツエツ篠シ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?丹卒?村?????????損?丹卒?村?????損?丹卒?村???????????損?丹卒?村???????????????????損?丹卒?村?????損?丹卒?村????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?丹卒?村?????????損?丹卒?村?????損?丹卒?村???????????損?丹卒?村???????????????????損?丹卒?村?????損?丹卒?村???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ð´¼????????»?ð´¼????»?ð´¼??????????»?ð´¼??????????????????»?ð´¼????»?ð´¼????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?ð´¼????????»?ð´¼????»?ð´¼??????????»?ð´¼??????????????????»?ð´¼????»?ð´¼???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3fc28ec2bb3fc3b0c2b4c28ec2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨩?챨쨈혦쩌????????혦쨩?챨쨈혦쩌????혦쨩?챨쨈혦쩌??????????혦쨩?챨쨈혦쩌??????????????????혦쨩?챨쨈혦쩌????혦쨩?챨쨈혦쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨩?챨쨈혦쩌????????혦쨩?챨쨈혦쩌????혦쨩?챨쨈혦쩌??????????혦쨩?챨쨈혦쩌??????????????????혦쨩?챨쨈혦쩌????혦쨩?챨쨈혦쩌???????????????????????????????????????? |