同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?çµ????¶?çµ????????¶?çµ?B??????????¶?çµ?????¶?çµ????¶?çµ??????????????????????????????????????????????¶?çµ????¶?çµ????????¶?çµ?B??????????¶?çµ?????¶?çµ????¶?çµ????????????????????????????????????????????????¶?çµ????¶?çµ????????¶?çµ?B??????????¶?çµ?????¶?çµ????¶?çµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?çµ????¶?çµ????????¶?çµ?B??????????¶?çµ?????¶?çµ????¶?çµ??????????????????????????????????????????????¶?çµ????¶?çµ????????¶?çµ?B??????????¶?çµ?????¶?çµ????¶?çµ????????????????????????????????????????????????¶?çµ????¶?çµ????????¶?çµ?B??????????¶?çµ?????¶?çµ????¶?çµ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????ｶ?∫ｵ?B??????????ｶ?∫ｵ?????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ??????????????????????????????????????????????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????ｶ?∫ｵ?B??????????ｶ?∫ｵ?????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????????????????????????????????????????????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????ｶ?∫ｵ?B??????????ｶ?∫ｵ?????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????ｶ?∫ｵ?B??????????ｶ?∫ｵ?????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ??????????????????????????????????????????????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????ｶ?∫ｵ?B??????????ｶ?∫ｵ?????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????????????????????????????????????????????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????ｶ?∫ｵ?B??????????ｶ?∫ｵ?????ｶ?∫ｵ????ｶ?∫ｵ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????腟?B????????????腟???????腟??????腟????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????腟?B????????????腟???????腟??????腟??????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????腟?B????????????腟???????腟??????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????腟?B????????????腟???????腟??????腟????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????腟?B????????????腟???????腟??????腟??????????????????????????????????????????????????腟??????腟??????????腟?B????????????腟???????腟??????腟????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3fb63f81e7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴곭덤???딴곭덤???????딴곭덤B??????????딴곭덤????딴곭덤???딴곭덤?????????????????????????????????????????????딴곭덤???딴곭덤???????딴곭덤B??????????딴곭덤????딴곭덤???딴곭덤???????????????????????????????????????????????딴곭덤???딴곭덤???????딴곭덤B??????????딴곭덤????딴곭덤???딴곭덤????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴곭덤???딴곭덤???????딴곭덤B??????????딴곭덤????딴곭덤???딴곭덤?????????????????????????????????????????????딴곭덤???딴곭덤???????딴곭덤B??????????딴곭덤????딴곭덤???딴곭덤???????????????????????????????????????????????딴곭덤???딴곭덤???????딴곭덤B??????????딴곭덤????딴곭덤???딴곭덤???????????????????????????????????????????? |