同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?×???´????????????????°?×???´??????????\???????°?×???´????????????????°?×???´??????????\????????????????????????????????????°?×???´????????????????°?×???´??????????\???????°?×???´????????????????°?×???´??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?×???´????????????????°?×???´??????????\???????°?×???´????????????????°?×???´??????????\????????????????????????????????????°?×???´????????????????°?×???´??????????\???????°?×???´????????????????°?×???´??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\???????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\????????????????????????????????????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\???????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\???????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\????????????????????????????????????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\???????ー?ラ???エ????????????????ー?ラ???エ??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03fd73f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\?????????????????????????????????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\?????????????????????????????????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\????????憐??뇜????????????????憐??뇜?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |