同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??¢´??©ø?????????©ø?????¨¬??¢´??????????????????¨¬??¢´??©ø??????????¨¬??¢´???????????¨¬??¢´??©ø??????????????????????????????????????¨¬??¢´??©ø?????????©ø?????¨¬??¢´??????????????????¨¬??¢´??©ø??????????¨¬??¢´???????????¨¬??¢´??©ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬??¢´??©ø?????????©ø?????¨¬??¢´??????????????????¨¬??¢´??©ø??????????¨¬??¢´???????????¨¬??¢´??©ø??????????????????????????????????????¨¬??¢´??©ø?????????©ø?????¨¬??¢´??????????????????¨¬??¢´??©ø??????????¨¬??¢´???????????¨¬??¢´??©ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ??「エ??ゥ?????????ゥ?????ィャ??「エ??????????????????ィャ??「エ??ゥ??????????ィャ??「エ???????????ィャ??「エ??ゥ??????????????????????????????????????ィャ??「エ??ゥ?????????ゥ?????ィャ??「エ??????????????????ィャ??「エ??ゥ??????????ィャ??「エ???????????ィャ??「エ??ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ??「エ??ゥ?????????ゥ?????ィャ??「エ??????????????????ィャ??「エ??ゥ??????????ィャ??「エ???????????ィャ??「エ??ゥ??????????????????????????????????????ィャ??「エ??ゥ?????????ゥ?????ィャ??「エ??????????????????ィャ??「エ??ゥ??????????ィャ??「エ???????????ィャ??「エ??ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????━?????????????????????━????????????????━??????????????━????????????????????????????????????????????━?????????????????????━?????????????????????━????????????????━??????????????━??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????????━?????????????????????━????????????????━??????????????━????????????????????????????????????????????━?????????????????????━?????????????????????━????????????????━??????????????━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??¤??³?????????³?????º??¤??????????????????º??¤??³??????????º??¤???????????º??¤??³??????????????????????????????????????º??¤??³?????????³?????º??¤??????????????????º??¤??³??????????º??¤???????????º??¤??³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??¤??³?????????³?????º??¤??????????????????º??¤??³??????????º??¤???????????º??¤??³??????????????????????????????????????º??¤??³?????????³?????º??¤??????????????????º??¤??³??????????º??¤???????????º??¤??³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |