ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«Ô¢í«ò©Á©°?«ò«©??«ò©Á©°?«ò«³¡ñ?«ò???????????????????????????????????????????????????????«®«Ô¢í«ò©Á©°?«ò«©??«ò©Á©°?«ò«³¡ñ?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«Ô¢í«ò©Á©°?«ò«©??«ò©Á©°?«ò«³¡ñ?«ò???????????????????????????????????????????????????????«®«Ô¢í«ò©Á©°?«ò«©??«ò©Á©°?«ò«³¡ñ?«ò????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«Ô¢í«ò©Á©°?«ò«©??«ò©Á©°?«ò«³¡ñ?«ò???????????????????????????????????????????????????????«®«Ô¢í«ò©Á©°?«ò«©??«ò©Á©°?«ò«³¡ñ?«ò????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ﾔ召尞ｫｩﾁ娼ｰ?将ｫｩ??将ｩﾁ娼ｰ?将ｫｳ｡?将???????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ﾔ召尞ｫｩﾁ娼ｰ?将ｫｩ??将ｩﾁ娼ｰ?将ｫｳ｡?将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ﾔ召尞ｫｩﾁ娼ｰ?将ｫｩ??将ｩﾁ娼ｰ?将ｫｳ｡?将???????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ﾔ召尞ｫｩﾁ娼ｰ?将ｫｩ??将ｩﾁ娼ｰ?将ｫｳ｡?将????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ﾔ召尞ｫｩﾁ娼ｰ?将ｫｩ??将ｩﾁ娼ｰ?将ｫｳ｡?将???????????????????????????????????????????????????????将ｮ将ﾔ召尞ｫｩﾁ娼ｰ?将ｫｩ??将ｩﾁ娼ｰ?将ｫｳ｡?将????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çô©ýæÞ?ýå??ýæÞ?ýë¢?ý???????????????????????????????????????????????????????çô©ýæÞ?ýå??ýæÞ?ýë¢?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çô©ýæÞ?ýå??ýæÞ?ýë¢?ý???????????????????????????????????????????????????????çô©ýæÞ?ýå??ýæÞ?ýë¢?ý????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çô©ýæÞ?ýå??ýæÞ?ýë¢?ý???????????????????????????????????????????????????????çô©ýæÞ?ýå??ýæÞ?ýë¢?ý????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?폫????????򏫩????????????򏫳??????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?폫????????򏫩????????????򏫳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?폫????????򏫩????????????򏫳??????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?폫????????򏫩????????????򏫳??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?폫????????򏫩????????????򏫳??????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?폫????????򏫩????????????򏫳??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd48fa2ed8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28faba93f3f8fabf28fa9c18fa9b03f8fabf28fabb3a1f13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ピ룫日ヲ룴햶ŉ?룶卽ォ??룶卽㈐룴?룶卽コ∵?룶終??????????????????????????????????????????????????????룶츕ピ룫日ヲ룴햶ŉ?룶卽ォ??룶卽㈐룴?룶卽コ∵?룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ピ룫日ヲ룴햶ŉ?룶卽ォ??룶卽㈐룴?룶卽コ∵?룶終??????????????????????????????????????????????????????룶츕ピ룫日ヲ룴햶ŉ?룶卽ォ??룶卽㈐룴?룶卽コ∵?룶終???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ピ룫日ヲ룴햶ŉ?룶卽ォ??룶卽㈐룴?룶卽コ∵?룶終??????????????????????????????????????????????????????룶츕ピ룫日ヲ룴햶ŉ?룶卽ォ??룶卽㈐룴?룶卽コ∵?룶終???????????????????????????