同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ????????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ???????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ????????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ???????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ??????????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ????????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ???????????????Ѫ?????????????Ѫ?????????????Ѫ??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔????????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔???????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔????????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔???????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔??????????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔????????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔???????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔?????????????紗篠蒔??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ????????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ???????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ????????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ???????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ??????????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ????????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ???????????????ムツェ?????????????ムツェ?????????????ムツェ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю???????????????ю???????????????ю??????????????????ю???????????????ю???????????????ю?????????????????ю???????????????ю???????????????ю???????????????????ю???????????????ю???????????????ю??????????????????ю???????????????ю???????????????ю?????????????????ю???????????????ю???????????????ю????????????????????ю???????????????ю???????????????ю??????????????????ю???????????????ю???????????????ю?????????????????ю???????????????ю???????????????ю???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕????????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕???????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕????????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕???????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕??????????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕????????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕???????????????롋렺렕?????????????롋렺렕?????????????롋렺렕??????????????????????????????????????????????????????????? |