同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\??????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\??????????????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\??????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\??????????????????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????ŽÃŽªŽÂŽ¤ŽÃ¼ÅŽªŽÃÌĎºŽÃŽ©ŽÃŽ­?\????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\??????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\??????????????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\??????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\??????????????????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????偲蒔篠痔偲ｼﾅ蒔偲ﾌﾄ室偲自偲鹿?\????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\??????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\??????????????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\??????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\??????????????????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????ﾃｪﾂ､ﾃ偲ｪﾃ鳴ｺﾃｩﾃｭ?\????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\?????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\?????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\???????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\???????????????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\?????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\?????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\?????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\???????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\???????????????????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\?????Î??Ž??üŎ????Ď??Î??Î??\????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f8ec38eaa8ec28ea48ec3bcc58eaa8ec3ccc48eba8ec38ea98ec38ead3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\??????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\??????????????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\??????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\??????????????????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????렻렕렺렎렻셔렕렻箝렭렻렔렻렚?\????????????????????????????????????????