同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Žµ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎª????????????ŽÃŽ§ŽÂÒĎª???????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Žµ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎª????????????ŽÃŽ§ŽÂÒĎª???????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Žµ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎª????????????ŽÃŽ§ŽÂÒĎª??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Žµ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎª????????????ŽÃŽ§ŽÂÒĎª???????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Žµ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎª????????????ŽÃŽ§ŽÂÒĎª???????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂ?Žµ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎª????????????ŽÃŽ§ŽÂÒĎª???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠?七?偲而篠ﾒﾄ蒔????????????偲而篠ﾒﾄ蒔???????????????????????????????????????偲磁篠?七?偲而篠ﾒﾄ蒔????????????偲而篠ﾒﾄ蒔???????????????????????????偲磁篠?七?偲而篠ﾒﾄ蒔????????????偲而篠ﾒﾄ蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠?七?偲而篠ﾒﾄ蒔????????????偲而篠ﾒﾄ蒔???????????????????????????????????????偲磁篠?七?偲而篠ﾒﾄ蒔????????????偲而篠ﾒﾄ蒔???????????????????????????偲磁篠?七?偲而篠ﾒﾄ蒔????????????偲而篠ﾒﾄ蒔???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｵ?ﾃｧﾂ卍ｪ????????????ﾃｧﾂ卍ｪ???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｵ?ﾃｧﾂ卍ｪ????????????ﾃｧﾂ卍ｪ???????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｵ?ﾃｧﾂ卍ｪ????????????ﾃｧﾂ卍ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｵ?ﾃｧﾂ卍ｪ????????????ﾃｧﾂ卍ｪ???????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｵ?ﾃｧﾂ卍ｪ????????????ﾃｧﾂ卍ｪ???????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｵ?ﾃｧﾂ卍ｪ????????????ﾃｧﾂ卍ｪ???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????Î????Ď??????????????Î????Ď?????????????????????????????????????????Î????????Î????Ď??????????????Î????Ď?????????????????????????????Î????????Î????Ď??????????????Î????Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????Î????Ď??????????????Î????Ď?????????????????????????????????????????Î????????Î????Ď??????????????Î????Ď?????????????????????????????Î????????Î????Ď??????????????Î????Ď????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec23f8eb53f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2d2c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺?렦?렻렒렺爐렕????????????렻렒렺爐렕???????????????????????????????????????렻렏렺?렦?렻렒렺爐렕????????????렻렒렺爐렕???????????????????????????렻렏렺?렦?렻렒렺爐렕????????????렻렒렺爐렕??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺?렦?렻렒렺爐렕????????????렻렒렺爐렕???????????????????????????????????????렻렏렺?렦?렻렒렺爐렕????????????렻렒렺爐렕???????????????????????????렻렏렺?렦?렻렒렺爐렕????????????렻렒렺爐렕???????????????????????????