同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½�??????????????????½�??????????????????????½�?·�???????ð�??????????????½�?·�???????ð�???????½�?·�???????ð�????????????????????????????½�??????????????????½�??????????????????????½�?·�???????ð�??????????????½�?·�???????ð�???????½�?·�???????ð�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠漆偲???????????????????篠漆偲???????????????????????篠漆偲??篠執偲????????偲鴫偲???????????????篠漆偲??篠執偲????????偲鴫偲????????篠漆偲??篠執偲????????偲鴫偲?????????????????????????????篠漆偲???????????????????篠漆偲???????????????????????篠漆偲??篠執偲????????偲鴫偲???????????????篠漆偲??篠執偲????????偲鴫偲????????篠漆偲??篠執偲????????偲鴫偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽﾃ???????????????????ﾂｽﾃ???????????????????????ﾂｽﾃ??ﾂｷﾃ????????ﾃｰﾃ???????????????ﾂｽﾃ??ﾂｷﾃ????????ﾃｰﾃ????????ﾂｽﾃ??ﾂｷﾃ????????ﾃｰﾃ?????????????????????????????ﾂｽﾃ???????????????????ﾂｽﾃ???????????????????????ﾂｽﾃ??ﾂｷﾃ????????ﾃｰﾃ???????????????ﾂｽﾃ??ﾂｷﾃ????????ﾃｰﾃ????????ﾂｽﾃ??ﾂｷﾃ????????ﾃｰﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????Î??????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????Î??????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec33f3f8ec28eb78ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렰렻???????????????????렺렰렻???????????????????????렺렰렻??렺렩렻????????렻렟렻???????????????렺렰렻??렺렩렻????????렻렟렻????????렺렰렻??렺렩렻????????렻렟렻?????????????????????????????렺렰렻???????????????????렺렰렻???????????????????????렺렰렻??렺렩렻????????렻렟렻???????????????렺렰렻??렺렩렻????????렻렟렻????????렺렰렻??렺렩렻????????렻렟렻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |