同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]¬H????????????]¬H???]??????]¬H?????????????]¬H?????????????????]¬H????????????]¬H???]??????]¬H?????????????]¬H???????????????]¬H???????????????]¬H?????????????????????????]¬H????????????]¬H???]??????]¬H?????????????]¬H?????????????????]¬H????????????]¬H???]??????]¬H?????????????]¬H???????????????]¬H???????????????]¬H??????????????????????????]¬H????????????]¬H???]??????]¬H?????????????]¬H?????????????????]¬H????????????]¬H???]??????]¬H?????????????]¬H???????????????]¬H???????????????]¬H??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐〓?????????????‐〓????‐??????‐〓??????????????‐〓??????????????????‐〓?????????????‐〓????‐??????‐〓??????????????‐〓????????????????‐〓????????????????‐〓??????????????????????????‐〓?????????????‐〓????‐??????‐〓??????????????‐〓??????????????????‐〓?????????????‐〓????‐??????‐〓??????????????‐〓????????????????‐〓????????????????‐〓???????????????????????????‐〓?????????????‐〓????‐??????‐〓??????????????‐〓??????????????????‐〓?????????????‐〓????‐??????‐〓??????????????‐〓????????????????‐〓????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??H?????????????]??H????]???????]??H??????????????]??H??????????????????]??H?????????????]??H????]???????]??H??????????????]??H????????????????]??H????????????????]??H??????????????????????????]??H?????????????]??H????]???????]??H??????????????]??H??????????????????]??H?????????????]??H????]???????]??H??????????????]??H????????????????]??H????????????????]??H???????????????????????????]??H?????????????]??H????]???????]??H??????????????]??H??????????????????]??H?????????????]??H????]???????]??H??????????????]??H????????????????]??H????????????????]??H??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???H?????????????]???H????]???????]???H??????????????]???H??????????????????]???H?????????????]???H????]???????]???H??????????????]???H????????????????]???H????????????????]???H??????????????????????????]???H?????????????]???H????]???????]???H??????????????]???H??????????????????]???H?????????????]???H????]???????]???H??????????????]???H????????????????]???H????????????????]???H???????????????????????????]???H?????????????]???H????]???????]???H??????????????]???H??????????????????]???H?????????????]???H????]???????]???H??????????????]???H????????????????]???H????????????????]???H??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕갎?????????????겕갎???????????겕갎??????????????겕갎??????????????????겕갎?????????????겕갎???????????겕갎??????????????겕갎????????????????겕갎????????????????겕갎??????????????????????????겕갎?????????????겕갎???????????겕갎??????????????겕갎??????????????????겕갎?????????????겕갎???????????겕갎??????????????겕갎????????????????겕갎????????????????겕갎???????????????????????????겕갎?????????????겕갎???????????겕갎??????????????겕갎??????????????????겕갎?????????????겕갎???????????겕갎??????????????겕갎????????????????겕갎????????????????겕갎??????????????????????????????????????????????????????????????????? |