同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°???????????????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°????????????{??????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°???????????????i???M??Z?©°???????????????????????????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°???????????????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°????????????{??????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°???????????????i???M??Z?©°????????????????????????????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°???????????????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°????????????{??????i???M??Z?©°??????????????i???M??Z?©°???????????????i???M??Z?©°????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ???????????????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ????????????{??????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ???????????????i???M??Z?娼ｰ???????????????????????????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ???????????????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ????????????{??????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ???????????????i???M??Z?娼ｰ????????????????????????????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ???????????????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ????????????{??????i???M??Z?娼ｰ??????????????i???M??Z?娼ｰ???????????????i???M??Z?娼ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ???????????????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ????????????{??????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ???????????????i???M??Z?Þ???????????????????????????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ???????????????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ????????????{??????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ???????????????i???M??Z?Þ????????????????????????????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ???????????????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ????????????{??????i???M??Z?Þ??????????????i???M??Z?Þ???????????????i???M??Z?Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???M??Z??????????????????i???M??Z???????????????????i???M??Z??????????????????i???M??Z????????????????{??????i???M??Z??????????????????i???M??Z???????????????????i???M??Z???????????????????????????????i???M??Z??????????????????i???M??Z???????????????????i???M??Z??????????????????i???M??Z????????????????{??????i???M??Z??????????????????i???M??Z???????????????????i???M??Z????????????????????????????????i???M??Z??????????????????i???M??Z???????????????????i???M??Z??????????????????i???M??Z????????????????{??????i???M??Z??????????????????i???M??Z???????????????????i???M??Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f4d3f3f5a3f8fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴???????????????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴????????????{??????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴???????????????i???M??Z?룴???????????????????????????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴???????????????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴????????????{??????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴???????????????i???M??Z?룴????????????????????????????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴???????????????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴????????????{??????i???M??Z?룴??????????????i???M??Z?룴???????????????i???M??Z?룴????????????????????????????????????????????????????????????????????? |