同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»?¶?ð¡»?¶?ð¡»?¶?ð¡»?¶ð¡»??ð¡»??ð¡»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»?¶?ð¡»?¶?ð¡»?¶?ð¡»?¶ð¡»??ð¡»??ð¡»??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡»??ð¡»??ð¡»?¶?ð¡»?¶?ð¡»?¶?ð¡»?¶ð¡»??ð¡»??ð¡»?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉?叱?悉?叱?悉?叱?悉?叱悉??悉??悉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉?叱?悉?叱?悉?叱?悉?叱悉??悉??悉??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉??悉??悉?叱?悉?叱?悉?叱?悉?叱悉??悉??悉?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ?陝ｻ?ｶ陝ｻ??陝ｻ??陝ｻ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎻??𡎻??𡎻????𡎻????𡎻????𡎻???𡎻??𡎻??𡎻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎻??𡎻??𡎻????𡎻????𡎻????𡎻???𡎻??𡎻??𡎻??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎻??𡎻??𡎻????𡎻????𡎻????𡎻???𡎻??𡎻??𡎻?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb63ff0a18ebb3f8eb6f0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3ff0a18ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렮??靜렮??靜렮?렧?靜렮?렧?靜렮?렧?靜렮?렧靜렮??靜렮??靜렮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렮??靜렮??靜렮?렧?靜렮?렧?靜렮?렧?靜렮?렧靜렮??靜렮??靜렮??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렮??靜렮??靜렮?렧?靜렮?렧?靜렮?렧?靜렮?렧靜렮??靜렮??靜렮?????????????????????? |