同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾??????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾??????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾??????????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾??????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾??????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾??????????????????????????????????????ï½¼ï½¸ï½¼ï¾ ï½¼ï½¨?ç?ç½ï½¼ï½¸è¶¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ???????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ???????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ???????????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ???????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ???????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ???????????????????????????????????????シ?ク?シ??スシ?ィ?逞?迺ス?シ?ク雜セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎??????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎??????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎??????????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎??????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎??????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎??????????????????????????????????????鐔種集鐔種?鐔種秀?????緒充鐔梧蕎????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾??????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾??????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾??????????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾??????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾??????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾??????????????????????????????????????シクシナシィ?痔?璽シク趾????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb8efbdbcefbe85efbdbcefbda83fe797943fe792bdefbdbcefbdb8e8b6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀??????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀??????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀??????????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀??????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀??????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀??????????????????????????????????????節쇽슛節쇽푷節쇽쉔?廉볻熱쏙슨節멱뗀????????????????? |