同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ìì ì¯ì ìµ?ì ìì ??????????????????ì ìì ì¯ì ìµ?ì ìì ????????????????????ì ìì ì¯ì ìµ?ì ìì ??????????????????ì ìì ì¯ì ìµ?ì ìì ????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肥т?作┗?作Ψ??肥ц????????????????????肥т?作┗?作Ψ??肥ц??????????????????????肥т?作┗?作Ψ??肥ц????????????????????肥т?作┗?作Ψ??肥ц?????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섄셍섯셍샵?셔섈셍??????????????????셔섄셍섯셍샵?셔섈셍????????????????????셔섄셍섯셍샵?셔섈셍??????????????????셔섄셍섯셍샵?셔섈셍????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8594ec8484ec858dec84afec858dec83b53fec8594ec8488ec858d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭붿꼧蔭띿꽢蔭띿꺏?蔭붿꼫蔭뛁?????????????????蔭붿꼧蔭띿꽢蔭띿꺏?蔭붿꼫蔭뛁???????????????????蔭붿꼧蔭띿꽢蔭띿꺏?蔭붿꼫蔭뛁?????????????????蔭붿꼧蔭띿꽢蔭띿꺏?蔭붿꼫蔭뛁???????????N??????????????????????????????????????????????????? |