同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³????ê³??????ê³?????????ê³????ê³??????ê³???????????????ê³????ê³??????ê³???????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³????ê³??????ê³?????????ê³????ê³??????ê³???????????????ê³????ê³??????ê³???????O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³????ê³??????ê³?????????ê³????ê³??????ê³???????????????ê³????ê³??????ê³???????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³????ê³??????ê³?????????ê³????ê³??????ê³???????????????ê³????ê³??????ê³???????O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????螻???????螻??????????螻?????螻???????螻????????????????螻?????螻???????螻????????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????螻???????螻??????????螻?????螻???????螻????????????????螻?????螻???????螻????????O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????螻???????螻??????????螻?????螻???????螻????????????????螻?????螻???????螻????????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?????螻???????螻??????????螻?????螻???????螻????????????????螻?????螻???????螻????????O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곃????곃??????곃?????????곃????곃??????곃???????????????곃????곃??????곃???????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????곃????곃??????곃?????????곃????곃??????곃???????????????곃????곃??????곃???????O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곃????곃??????곃?????????곃????곃??????곃???????????????곃????곃??????곃???????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????곃????곃??????곃?????????곃????곃??????곃???????????????곃????곃??????곃???????O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨귶???怨귶?????怨귶????????怨귶???怨귶?????怨귶??????????????怨귶???怨귶?????怨귶??????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨귶???怨귶?????怨귶????????怨귶???怨귶?????怨귶??????????????怨귶???怨귶?????怨귶??????O???????????????????????\?????????????\??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨귶???怨귶?????怨귶????????怨귶???怨귶?????怨귶??????????????怨귶???怨귶?????怨귶??????O???????????????????????\?????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨귶???怨귶?????怨귶????????怨귶???怨귶?????怨귶??????????????怨귶???怨귶?????怨귶??????O???????????????????????\?????????????\???????????????????????????? |