同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ｶ髯å÷?½½ï½ºý?é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ｶ髯å÷?½½ï½ºý?é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ï½µýé«?¢ï½½ï½»??ｶ髯å÷?½½ï½ºý?é«?¢ï½½ï½»??é«?¢ï½½ï½»?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｶ鬮ｯ褶?ｽｽ?ｺ??鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｶ鬮ｯ褶?ｽｽ?ｺ??鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｵ?鬮?劼?ｽ?ｻ???ｶ鬮ｯ褶?ｽｽ?ｺ??鬮?劼?ｽ?ｻ??鬮?劼?ｽ?ｻ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???十鐔??蕭???十鐔??蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔狗?纓?十鐔冊?蕭???十鐔??蕭???十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???十鐔??蕭???十鐔??蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔狗?纓?十鐔冊?蕭???十鐔??蕭???十鐔??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???十鐔??蕭???十鐔??蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔享蕭???十鐔??鐔狗?纓?十鐔冊?蕭???十鐔??蕭???十鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｽｻ??????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｶ髯?????ｺ??????ｽｻ??????ｽｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｽｻ??????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｶ髯?????ｺ??????ｽｻ??????ｽｻ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｽｻ??????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｵ?????ｽｻ??ｶ髯?????ｺ??????ｽｻ??????ｽｻ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb5fde9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fefbdb6e9abafe5f73fbdbdefbdbafd3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3fe9ab3f99a2efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節띌ク円?슬節빡?遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節띌ク円?슬節빡?遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節딴遙?솫節쏙슥??節띌ク円?슬節빡?遙?솫節쏙슥??遙?솫節쏙슥?????????????????????? |