同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éッ?ï½µ??????????ク???é´æ¾ï½½ï½???????ï½±?????????ク???ï½±??????????????ク???ï½±??????????ï½°??ï½£?????ク????????èï½¢?ï½¾???éッ?ï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éッ?ï½µ??????????ク???é´æ¾ï½½ï½???????ï½±?????????ク???ï½±??????????????ク???ï½±??????????ï½°??ï½£?????ク????????èï½¢?ï½¾???éッ?ï½µ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éッ?ï½µ??????????ク???é´æ¾ï½½ï½???????ï½±?????????ク???ï½±??????????????ク???ï½±??????????ï½°??ï½£?????ク????????èï½¢?ï½¾???éッ?ï½µ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴托スッ??オ???????????ク???髫エ謫セ?ス?ュ????????ア??????????ク????ア???????????????ク????ア???????????ー???」??????ク????????隴趣ス「??セ???髴托スッ??オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴托スッ??オ???????????ク???髫エ謫セ?ス?ュ????????ア??????????ク????ア???????????????ク????ア???????????ー???」??????ク????????隴趣ス「??セ???髴托スッ??オ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴托スッ??オ???????????ク???髫エ謫セ?ス?ュ????????ア??????????ク????ア???????????????ク????ア???????????ー???」??????ク????????隴趣ス「??セ???髴托スッ??オ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????鐔????贋?常十鐔???????鐔?????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔??????????鐔??鐔?????鐔????????茘?就?鐔?????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????鐔????贋?常十鐔???????鐔?????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔??????????鐔??鐔?????鐔????????茘?就?鐔?????鐔?鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????????鐔????贋?常十鐔???????鐔?????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔??????????鐔??鐔?????鐔????????茘?就?鐔?????鐔?鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ッ?オ??????????ク???隴擾スュ???????ア?????????ク???ア??????????????ク???ア??????????ー??」?????ク????????譎「?セ???霑ッ?オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ッ?オ??????????ク???隴擾スュ???????ア?????????ク???ア??????????????ク???ア??????????ー??」?????ク????????譎「?セ???霑ッ?オ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ッ?オ??????????ク???隴擾スュ???????ア?????????ク???ア??????????????ク???ア??????????ー??」?????ク????????譎「?セ???霑ッ?オ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fe99ab4e693beefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb03f3fefbda33f3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbda23fefbdbe3f3f3fe99c91efbdaf3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕쉴?節덤?????????節륨??曜닸벦節쏙쉭???????節괄????????節륨??節괄?????????????節륨??節괄?????????節??節?????節륨???????鈺롳숱?節쐬??橈묕쉴?節덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕쉴?節덤?????????節륨??曜닸벦節쏙쉭???????節괄????????節륨??節괄?????????????節륨??節괄?????????節??節?????節륨???????鈺롳숱?節쐬??橈묕쉴?節덤???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈묕쉴?節덤?????????節륨??曜닸벦節쏙쉭???????節괄????????節륨??節괄?????????????節륨??節괄?????????節??節?????節륨???????鈺롳숱?節쐬??橈묕쉴?節덤??????????????????????? |