同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷ýゥク?ï½¼ý。ý???????è÷ýゥク?ï½¼ýィý??????????????????????????è÷ýゥク?ï½¼ý。ý???????è÷ýゥク?ï½¼ýィý???????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷ýゥク?ï½¼ý。ý???????è÷ýゥク?ï½¼ýィý??????????????????????????è÷ýゥク?ï½¼ý。ý???????è÷ýゥク?ï½¼ýィý???????k??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆??ゥ?ク??シ??。????????顆??ゥ?ク??シ??ィ???????????????????????????顆??ゥ?ク??シ??。????????顆??ゥ?ク??シ??ィ????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆??ゥ?ク??シ??。????????顆??ゥ?ク??シ??ィ???????????????????????????顆??ゥ?ク??シ??。????????顆??ゥ?ク??シ??ィ????????k??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟??秋鐔?鐔収鐔◎???????蔟??秋鐔?鐔収鐔???????????????????????????蔟??秋鐔?鐔収鐔◎???????蔟??秋鐔?鐔収鐔????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟??秋鐔?鐔収鐔◎???????蔟??秋鐔?鐔収鐔???????????????????????????蔟??秋鐔?鐔収鐔◎???????蔟??秋鐔?鐔収鐔????????k??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥク?シ?。????????????ゥク?シ?ィ???????????????????????????????ゥク?シ?。????????????ゥク?シ?ィ????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥク?シ?。????????????ゥク?シ?ィ???????????????????????????????ゥク?シ?。????????????ゥク?シ?ィ????????k??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3fe8f79cfdefbda9efbdb83fefbdbcfdefbda8fd3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨節⑼슛?節숫節∨???????料쒨節⑼슛?節숫節⅝??????????????????????????料쒨節⑼슛?節숫節∨???????料쒨節⑼슛?節숫節⅝???????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨節⑼슛?節숫節∨???????料쒨節⑼슛?節숫節⅝??????????????????????????料쒨節⑼슛?節숫節∨???????料쒨節⑼슛?節숫節⅝???????k??????????????? |