同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èíá}èëèì??á}èëèì?èá???????èíá}èëèì??á}èëèì?èá????????èíá}èëèì??á}èëèì?èá???????èíá}èëèì??á}èëèì?èá??á{????????????èíá}èëèì??á}èëèì?èá???????èíá}èëèì??á}èëèì?èá????????èíá}èëèì??á}èëèì?èá???????èíá}èëèì??á}èëèì?èá??á{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦???????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦????????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦???????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦??痣????????????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦???????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦????????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦???????竟痾齏韲??痾齏韲?鞦??痣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹???????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹????????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹???????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹???????????????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹???????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹????????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹???????蓁?蓚蓐???蓚蓐?葹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????}?????????????????}???????}??????????????????}???????}?????????????????}???????}??????????{???????????????}???????}?????????????????}???????}??????????????????}???????}?????????????????}???????}??????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3f3f3f3f3f3fe8ede17de8ebe8ec3f3fe17de8ebe8ec3fe8e13f3fe17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖楔堯夭??楔堯夭?矮???????妖楔堯夭??楔堯夭?矮????????妖楔堯夭??楔堯夭?矮???????妖楔堯夭??楔堯夭?矮??卨????????????妖楔堯夭??楔堯夭?矮???????妖楔堯夭??楔堯夭?矮????????妖楔堯夭??楔堯夭?矮???????妖楔堯夭??楔堯夭?矮??卨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |