同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·é¯µ????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·æ±???????????????????????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·é¯µ????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·æ±????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·é¯µ????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·æ±???????????????????????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·é¯µ????????è±æ¢¦?ç¹¹?ッ??å·æ±????????k??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ魃オ????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ豎???????????????????????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ魃オ????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ豎????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ魃オ????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ豎???????????????????????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ魃オ????????雎取「ヲ?郢ケ??ッ??蜻キ豎????????k??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?▽?膵?鐔???潔?????????莟?▽?膵?鐔???傑????????????????????????????莟?▽?膵?鐔???潔?????????莟?▽?膵?鐔???傑?????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?▽?膵?鐔???潔?????????莟?▽?膵?鐔???傑????????????????????????????莟?▽?膵?鐔???潔?????????莟?▽?膵?鐔???傑?????????k??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎梦?繹?ッ??呷鯵????????豎梦?繹?ッ??呷汚???????????????????????????豎梦?繹?ッ??呷鯵????????豎梦?繹?ッ??呷汚????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎梦?繹?ッ??呷鯵????????豎梦?繹?ッ??呷汚???????????????????????????豎梦?繹?ッ??呷鯵????????豎梦?繹?ッ??呷汚????????k??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e9afb53f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6a2a63fe7b9b93fefbdaf3f3fe591b7e6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩롦~?濚뫙節??埃룬?????????穩롦~?濚뫙節??埃룡콢???????????????????????????穩롦~?濚뫙節??埃룬?????????穩롦~?濚뫙節??埃룡콢????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩롦~?濚뫙節??埃룬?????????穩롦~?濚뫙節??埃룡콢???????????????????????????穩롦~?濚뫙節??埃룬?????????穩롦~?濚뫙節??埃룡콢????????k??????????????? |