同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??»ëçç???????????ëí??µç¯??ìï???ëí??´ç¯?ëáç????????çµ??·¨ëè????ê·¨ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??»ëçç???????????ëí??µç¯??ìï???ëí??´ç¯?ëáç????????çµ??·¨ëè????ê·¨ì??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??»ëçç???????????ëí??µç¯??ìï???ëí??´ç¯?ëáç????????çµ??·¨ëè????ê·¨ì?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??サ畷逕??????????????揃遽?????????其遽??晉????????邨??キィ??????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??サ畷逕??????????????揃遽?????????其遽??晉????????邨??キィ??????ィ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??サ畷逕??????????????揃遽?????????其遽??晉????????邨??キィ??????ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???諛????????????謐???窮??跫???謐???雁?諱?????????腟??隈謌????蠏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???諛????????????謐???窮??跫???謐???雁?諱?????????腟??隈謌????蠏???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???諛????????????謐???窮??跫???謐???雁?諱?????????腟??隈謌????蠏??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fbb93ebe794e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febed3f3f91b5e7af3f3fecef3f3f3febed3f3f91b4e7af3febe19de73f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fb7a8ebe83f3f3f3feab7a8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??퍜揖붺???????????鷹??뫓影??逸???鷹??뫒影?吟앯????????永??랬泣????洹⑥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??퍜揖붺???????????鷹??뫓影??逸???鷹??뫒影?吟앯????????永??랬泣????洹⑥??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??퍜揖붺???????????鷹??뫓影??逸???鷹??뫒影?吟앯????????永??랬泣????洹⑥?????????????????????? |