同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë??????붺ë?´¹????å½?é·¹ì??ë«?å½???¸ë??é·¹ì??ë«?å½???????¿ë³¦?±æ°¸????³£???æ´¹â?¥ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë??????붺ë?´¹????å½?é·¹ì??ë«?å½???¸ë??é·¹ì??ë«?å½???????¿ë³¦?±æ°¸????³£???æ´¹â?¥ë????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë??????붺ë?´¹????å½?é·¹ì??ë«?å½???¸ë??é·¹ì??ë«?å½???????¿ë³¦?±æ°¸????³£???æ´¹â?¥ë???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ???????ｺ?ｴｹ????蠖?鮃ｹ????蠖???ｸ??鮃ｹ????蠖???????ｿ?ｦ?ｱ豌ｸ????ｳ｣???豢ｹ?･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ???????ｺ?ｴｹ????蠖?鮃ｹ????蠖???ｸ??鮃ｹ????蠖???????ｿ?ｦ?ｱ豌ｸ????ｳ｣???豢ｹ?･????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ???????ｺ?ｴｹ????蠖?鮃ｹ????蠖???ｸ??鮃ｹ????蠖???????ｿ?ｦ?ｱ豌ｸ????ｳ｣???豢ｹ?･???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換????綵?薹轟??覊?綵???碁??薹轟??覊?綵???????遂界?掩宛????械???羇高?ル????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換????綵?薹轟??覊?綵???碁??薹轟??覊?綵???????遂界?掩宛????械???羇高?ル????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??????覿埼?換????綵?薹轟??覊?綵???碁??薹轟??覊?綵???????遂界?掩宛????械???羇高?ル???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???????붺??????????鷹?????????????鷹??????????????볦??永?????????洹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???????붺??????????鷹?????????????鷹??????????????볦??永?????????洹????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???????붺??????????鷹?????????????鷹??????????????볦??永?????????洹???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb3f3f3f3f3f3febb6baeb3fb4b93f3f3f3fe5bd3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3fb8eb3f3fe9b7b9ec3f3febab3fe5bd3f3f3f3f3f3f3fbfebb3a63fb1e6b0b83f3f3f3fb3a33f3f3fe6b4b9e23fa5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃??????遺븍?뉩????壤?冗뱀??維?壤???몃??冗뱀??維?壤???????용낌?길갭????끽???域밟?λ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃??????遺븍?뉩????壤?冗뱀??維?壤???몃??冗뱀??維?壤???????용낌?길갭????끽???域밟?λ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃??????遺븍?뉩????壤?冗뱀??維?壤???몃??冗뱀??維?壤???????용낌?길갭????끽???域밟?λ???????????????????? |