同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï½³??????å¬?｡îｪï¾??å°ï½©????宵｡????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï½³?????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï½³??????å¬?｡îｪï¾??å°ï½©????宵｡????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï½³?????????????c????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï½³??????å¬?｡îｪï¾??å°ï½©????宵｡????????å¬å°ï½¢ï¾å°ï½³?????????????c???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｽｳ??????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｪ????蟆?ｽｩ????螳ｵ?｡????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｽｳ?????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｽｳ??????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｪ????蟆?ｽｩ????螳ｵ?｡????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｽｳ?????????????c????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｽｳ??????蜿ｬ??｡﨡奇ｽｪ????蟆?ｽｩ????螳ｵ?｡????????蜿ｬ蟆橸ｽ｢?ょｰ?ｽｳ?????????????c???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨?鐔????????鐔℃??鐔????絨?鐔????絎居宗???????????鐔??絨?鐔?????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨?鐔????????鐔℃??鐔????絨?鐔????絎居宗???????????鐔??絨?鐔?????????????c????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絨?鐔????????鐔℃??鐔????絨?鐔????絎居宗???????????鐔??絨?鐔?????????????c???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ｳ??????召?｡ｪﾀ??将ｩ????宵｡????????召尞｢ﾂ将ｳ?????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ｳ??????召?｡ｪﾀ??将ｩ????宵｡????????召尞｢ﾂ将ｳ?????????????c????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ将ｳ??????召?｡ｪﾀ??将ｩ????宵｡????????召尞｢ﾂ将ｳ?????????????c???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdaaefbe803f3fe5b086efbda93f3f3f3fe5aeb5efbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda2efbe82e5b086efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴弱놅슁??????厓?節√꼯節わ???弱놅쉘????若듸숯????????厓у컽節?푴弱놅슁?????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴弱놅슁??????厓?節√꼯節わ???弱놅쉘????若듸숯????????厓у컽節?푴弱놅슁?????????????c????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴弱놅슁??????厓?節√꼯節わ???弱놅쉘????若듸숯????????厓у컽節?푴弱놅슁?????????????c???????????????????????????????????? |