同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åå·½åå°??å·½åå°?é ??èµ????åå·½åå°??å·½åå°?é ????????åå·½åå°??å·½åå°?é ??èµ????åå·½åå°??å·½åå°?é ??é????????????åå·½åå°??å·½åå°?é ??èµ????åå·½åå°??å·½åå°?é ????????åå·½åå°??å·½åå°?é ??èµ????åå·½åå°??å·½åå°?é ??é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾???阡ｵ????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾?????????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾???阡ｵ????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾???騾????????????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾???阡ｵ????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾?????????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾???阡ｵ????蜊貞ｷｽ蟄伜ｰ??蟾ｽ蟄伜ｰ?騾???騾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏遵?絨???綏遵?絨?????????????綏遵?絨???綏遵?絨??????????????綏遵?絨???綏遵?絨?????????????綏遵?絨???綏遵?絨??????????????????????綏遵?絨???綏遵?絨?????????????綏遵?絨???綏遵?絨??????????????綏遵?絨???綏遵?絨?????????????綏遵?絨???綏遵?絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒巽存尊??巽存尊?造??蔵????卒巽存尊??巽存尊?造????????卒巽存尊??巽存尊?造??蔵????卒巽存尊??巽存尊?造??速????????????卒巽存尊??巽存尊?造??蔵????卒巽存尊??巽存尊?造????????卒巽存尊??巽存尊?造??蔵????卒巽存尊??巽存尊?造??速???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe894b53f3f3f3fe58d92e5b7bde5ad98e5b08a3f3fe5b7bde5ad98e5b08a3fe980a03f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶?墺덤???秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶???????秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶?墺덤???秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶?倭욣???????????秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶?墺덤???秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶???????秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶?墺덤???秧믣렘耶섇컟??藥썲춼弱둃倭잶?倭욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |