同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åZ?????????????????????????åZ?????????????????????????????åZ???????????Èä??®¡?????????????Èä??®¡??È?¾???????????????åZ???????????Èä??®¡?????????????Èä??®¡??È?¾????????åZ???????????Èä??®¡?????????????Èä??®¡??È?¾?????????????????????????????åZ?????????????????????????åZ?????????????????????????????åZ???????????Èä??®¡?????????????Èä??®¡??È?¾???????????????åZ???????????Èä??®¡?????????????Èä??®¡??È?¾????????åZ???????????Èä??®¡?????????????Èä??®¡??È?¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥?????????????????????????藥?????????????????????????????藥????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??塋?言???????????????藥????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??塋?言????????藥????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??塋?言?????????????????????????????藥?????????????????????????藥?????????????????????????????藥????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??塋?言???????????????藥????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??塋?言????????藥????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??????????沃???塋ゆ?押?ぐ娃??塋?言??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????Z??????????????????????????????Z??????????????Ȃ?????????????????????????Ȃ????????????????????????????????Z??????????????Ȃ?????????????????????????Ȃ?????????????????????????Z??????????????Ȃ?????????????????????????Ȃ??????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????Z??????????????????????????????Z??????????????Ȃ?????????????????????????Ȃ????????????????????????????????Z??????????????Ȃ?????????????????????????Ȃ?????????????????????????Z??????????????Ȃ?????????????????????????Ȃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3f3f9ac882e43f899f3f82ae88a13f3f9ac83f8cbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝?????????????????????????訝?????????????????????????????訝????????????싅귚?돓?궙닡??????????????싅귚?돓?궙닡??싅?뙻???????????????訝????????????싅귚?돓?궙닡??????????????싅귚?돓?궙닡??싅?뙻????????訝????????????싅귚?돓?궙닡??????????????싅귚?돓?궙닡??싅?뙻?????????????????????????????訝?????????????????????????訝?????????????????????????????訝????????????싅귚?돓?궙닡??????????????싅귚?돓?궙닡??싅?뙻???????????????訝????????????싅귚?돓?궙닡??????????????싅귚?돓?궙닡??싅?뙻????????訝????????????싅귚?돓?궙닡??????????????싅귚?돓?궙닡??싅?뙻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |