同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????{???????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????????ã??????â???â?????????????????????????????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????{???????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????????ã??????â???â??????????????????????????????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????{???????ã??????â???â????????????????ã??????â???â?????????????????ã??????â???â?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????{???????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????????縲??????窶???竊?????????????????????????????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????{???????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????????縲??????窶???竊??????????????????????????????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????{???????縲??????窶???竊????????????????縲??????窶???竊?????????????????縲??????窶???竊?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????{???????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????????」??????‐???↑?????????????????????????????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????{???????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????????」??????‐???↑??????????????????????????????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????{???????」??????‐???↑????????????????」??????‐???↑?????????????????」??????‐???↑?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe280903f3f3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????{???????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????{???????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅?????????????????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????{???????巡뛁?????巽륖??宋멅???????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????巡뛁?????巽륖??宋멅????????????????????????????????????????????????????????????????????? |