同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j???????????????????????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j???????????????????????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j????????????????????????????á??à???j???j?????????á??à???j???j???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳???????????????????????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳???????????????????????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳????????????????????????????瘟??熬???泳???泳?????????瘟??熬???泳???泳???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j???????????????????????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j???????????????????????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j????????????????????????????????????j????j?????????????????j????j???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j?????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j????????????????????????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j?????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j?????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j????????????????????????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j?????????????????????????????????????j????j??????????????????j????j???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1893f3fe0923f3f3f896a3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙???????????????????????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙???????????????????????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙????????????????????????????暹??恕???뎙???뎙?????????暹??恕???뎙???뎙???????????????????????????????????????????????????????????????? |