同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????{???????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????????Ðí??????Ñí???????????????????????????????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????{???????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????????Ðí??????Ñí????????????????????????????????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????{???????Ðí??????Ñí??????????????????Ðí??????Ñí???????????????????Ðí??????Ñí???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????{???????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????????ミ??????ム???????????????????????????????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????{???????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????????ミ??????ム????????????????????????????????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????{???????ミ??????ム??????????????????ミ??????ム???????????????????ミ??????ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????{???????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????????俯??????剄???????????????????????????????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????{???????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????????俯??????剄????????????????????????????????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????{???????俯??????剄??????????????????俯??????剄???????????????????俯??????剄???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ed3f3f3f3f3f3fd1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????{???????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????????冀??????欄???????????????????????????????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????{???????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????????冀??????欄????????????????????????????????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????{???????冀??????欄??????????????????冀??????欄???????????????????冀??????欄???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |