同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽáó????????????ʽáó?????ʽã¦???????ʽáó?????ʽáó??í¾????????????????????????????????????ʽáó????????????ʽáó?????ʽã¦???????ʽáó?????ʽáó??í¾????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽáó????????????ʽáó?????ʽã¦???????ʽáó?????ʽáó??í¾????????????????????????????????????ʽáó????????????ʽáó?????ʽã¦???????ʽáó?????ʽáó??í¾???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハス碯????????????ハス碯?????ハス罔???????ハス碯?????ハス碯??暙????????????????????????????????????ハス碯????????????ハス碯?????ハス罔???????ハス碯?????ハス碯??暙????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハス碯????????????ハス碯?????ハス罔???????ハス碯?????ハス碯??暙????????????????????????????????????ハス碯????????????ハス碯?????ハス罔???????ハス碯?????ハス碯??暙???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塀癈????????????塀癈?????塀礒???????塀癈?????塀癈??躱????????????????????????????????????塀癈????????????塀癈?????塀礒???????塀癈?????塀癈??躱????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塀癈????????????塀癈?????塀礒???????塀癈?????塀癈??躱????????????????????????????????????塀癈????????????塀癈?????塀礒???????塀癈?????塀癈??躱???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ??????????????ʽ???????ʽ????????ʽ???????ʽ??????????????????????????????????????????ʽ??????????????ʽ???????ʽ????????ʽ???????ʽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ??????????????ʽ???????ʽ????????ʽ???????ʽ??????????????????????????????????????????ʽ??????????????ʽ???????ʽ????????ʽ???????ʽ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde3a63f3f3f3f3f3f3fcabde1f33f3f3f3f3fcabde1f33f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕修????????????駕修?????駕拾???????駕修?????駕修??藉????????????????????????????????????駕修????????????駕修?????駕拾???????駕修?????駕修??藉????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕修????????????駕修?????駕拾???????駕修?????駕修??藉????????????????????????????????????駕修????????????駕修?????駕拾???????駕修?????駕修??藉???????????????????????????????????????? |