同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð???????????????ð?????????????????ð???????????û???????ð?????????????????????????ð????????????????????ð???????????û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð???????????????ð?????????????????ð???????????û???????ð?????????????????????????ð????????????????????ð???????????û???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð???????????????ð?????????????????ð???????????û???????ð?????????????????????????ð????????????????????ð???????????û??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ篠ｰ???????????????ﾃ篠ｰ?????????????????ﾃ篠ｰ???????????ﾃ猟ｻ???????ﾃ篠ｰ?????????????????????????ﾃ篠ｰ????????????????????ﾃ篠ｰ???????????ﾃ猟ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ篠ｰ???????????????ﾃ篠ｰ?????????????????ﾃ篠ｰ???????????ﾃ猟ｻ???????ﾃ篠ｰ?????????????????????????ﾃ篠ｰ????????????????????ﾃ篠ｰ???????????ﾃ猟ｻ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ篠ｰ???????????????ﾃ篠ｰ?????????????????ﾃ篠ｰ???????????ﾃ猟ｻ???????ﾃ篠ｰ?????????????????????????ﾃ篠ｰ????????????????????ﾃ篠ｰ???????????ﾃ猟ｻ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????????????????属??????????????????属????????????損????????属??????????????????????????属?????????????????????属????????????損????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????????????????属??????????????????属????????????損????????属??????????????????????????属?????????????????????属????????????損???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????????????????属??????????????????属????????????損????????属??????????????????????????属?????????????????????属????????????損??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????ΰ?????????????????ΰ???????????׻???????ΰ?????????????????????????ΰ????????????????????ΰ???????????׻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????ΰ?????????????????ΰ???????????׻???????ΰ?????????????????????????ΰ????????????????????ΰ???????????׻???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????ΰ?????????????????ΰ???????????׻???????ΰ?????????????????????????ΰ????????????????????ΰ???????????׻??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횓째???????????????횓째?????????????????횓째???????????횞쨩???????횓째?????????????????????????횓째????????????????????횓째???????????횞쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횓째???????????????횓째?????????????????횓째???????????횞쨩???????횓째?????????????????????????횓째????????????????????횓째???????????횞쨩???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횓째???????????????횓째?????????????????횓째???????????횞쨩???????횓째?????????????????????????횓째????????????????????횓째???????????횞쨩??????????????????????? |