同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?¬ÃÂH?????????????Ã?¬ÃÂH???????????Ã?¬ÃÂH??????????????Ã?¬ÃÂH??????????????????Ã?¬ÃÂH?????????????Ã?¬ÃÂH???????????Ã?¬ÃÂH??????????????Ã?¬ÃÂH????????????????Ã?¬ÃÂH????????????????Ã?¬ÃÂH??????????????????????????Ã?¬ÃÂH?????????????Ã?¬ÃÂH???????????Ã?¬ÃÂH??????????????Ã?¬ÃÂH??????????????????Ã?¬ÃÂH?????????????Ã?¬ÃÂH???????????Ã?¬ÃÂH??????????????Ã?¬ÃÂH????????????????Ã?¬ÃÂH????????????????Ã?¬ÃÂH???????????????????????????Ã?¬ÃÂH?????????????Ã?¬ÃÂH???????????Ã?¬ÃÂH??????????????Ã?¬ÃÂH??????????????????Ã?¬ÃÂH?????????????Ã?¬ÃÂH???????????Ã?¬ÃÂH??????????????Ã?¬ÃÂH????????????????Ã?¬ÃÂH????????????????Ã?¬ÃÂH??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツャテつ??????????????テ?ツャテつ????????????テ?ツャテつ???????????????テ?ツャテつ???????????????????テ?ツャテつ??????????????テ?ツャテつ????????????テ?ツャテつ???????????????テ?ツャテつ?????????????????テ?ツャテつ?????????????????テ?ツャテつ???????????????????????????テ?ツャテつ??????????????テ?ツャテつ????????????テ?ツャテつ???????????????テ?ツャテつ???????????????????テ?ツャテつ??????????????テ?ツャテつ????????????テ?ツャテつ???????????????テ?ツャテつ?????????????????テ?ツャテつ?????????????????テ?ツャテつ????????????????????????????テ?ツャテつ??????????????テ?ツャテつ????????????テ?ツャテつ???????????????テ?ツャテつ???????????????????テ?ツャテつ??????????????テ?ツャテつ????????????テ?ツャテつ???????????????テ?ツャテつ?????????????????テ?ツャテつ?????????????????テ?ツャテつ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測??H???????????????測??H?????????????測??H????????????????測??H????????????????????測??H???????????????測??H?????????????測??H????????????????測??H??????????????????測??H??????????????????測??H????????????????????????????測??H???????????????測??H?????????????測??H????????????????測??H????????????????????測??H???????????????測??H?????????????測??H????????????????測??H??????????????????測??H??????????????????測??H?????????????????????????????測??H???????????????測??H?????????????測??H????????????????測??H????????????????????測??H???????????????測??H?????????????測??H????????????????測??H??????????????????測??H??????????????????測??H??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¬ÂH?????????????Â?¬ÂH???????????Â?¬ÂH??????????????Â?¬ÂH??????????????????Â?¬ÂH?????????????Â?¬ÂH???????????Â?¬ÂH??????????????Â?¬ÂH????????????????Â?¬ÂH????????????????Â?¬ÂH??????????????????????????Â?¬ÂH?????????????Â?¬ÂH???????????Â?¬ÂH??????????????Â?¬ÂH??????????????????Â?¬ÂH?????????????Â?¬ÂH???????????Â?¬ÂH??????????????Â?¬ÂH????????????????Â?¬ÂH????????????????Â?¬ÂH???????????????????????????Â?¬ÂH?????????????Â?¬ÂH???????????Â?¬ÂH??????????????Â?¬ÂH??????????????????Â?¬ÂH?????????????Â?¬ÂH???????????Â?¬ÂH??????????????Â?¬ÂH????????????????Â?¬ÂH????????????????Â?¬ÂH??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2acc382c281483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂?짭횂혖H?????????????횂?짭횂혖H???????????횂?짭횂혖H??????????????횂?짭횂혖H??????????????????횂?짭횂혖H?????????????횂?짭횂혖H???????????횂?짭횂혖H??????????????횂?짭횂혖H????????????????횂?짭횂혖H????????????????횂?짭횂혖H??????????????????????????횂?짭횂혖H?????????????횂?짭횂혖H???????????횂?짭횂혖H??????????????횂?짭횂혖H??????????????????횂?짭횂혖H?????????????횂?짭횂혖H???????????횂?짭횂혖H??????????????횂?짭횂혖H????????????????횂?짭횂혖H????????????????횂?짭횂혖H???????????????????????????횂?짭횂혖H?????????????횂?짭횂혖H???????????횂?짭횂혖H??????????????횂?짭횂혖H??????????????????횂?짭횂혖H?????????????횂?짭횂혖H???????????횂?짭횂혖H??????????????횂?짭횂혖H????????????????횂?짭횂혖H????????????????횂?짭횂혖H??????????????????????????????????????????????????????????????????? |