同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¥?????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??®????????????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¥?????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツ「????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツ・?????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツ「????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツョ????????????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツ「????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツ・?????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツ「????ツエテァツクツコ?ツ・テァツクツコ?ツ、??ツョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒巽存尊?促巽存尊?造??蔵????卒巽存尊?促巽存尊?造??促?????卒巽存尊?促巽存尊?造??蔵????卒巽存尊?促巽存尊?造??速????????????卒巽存尊?促巽存尊?造??蔵????卒巽存尊?促巽存尊?造??促?????卒巽存尊?促巽存尊?造??蔵????卒巽存尊?促巽存尊?造??速???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¥?????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??®????????????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¥?????´ç¸º?¥ç¸º?¤??¢????´ç¸º?¥ç¸º?¤??®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a53f3f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2a23f3f3f3fc2b4c3a7c2b8c2ba3fc2a5c3a7c2b8c2ba3fc2a43f3fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짖????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짜?????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짖????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짰????????????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짖????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짜?????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짖????쨈챌쨍쨘?짜챌쨍쨘?짚??짰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |