同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂCè]???????????ÂÃÂCè]????ÂÃÂEè]??????ÂÃÂCè]????ÂÃÂCè]?Ã¥S????????????????????????????????????ÂÃÂCè]???????????ÂÃÂCè]????ÂÃÂEè]??????ÂÃÂCè]????ÂÃÂCè]?Ã¥S????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂCè]???????????ÂÃÂCè]????ÂÃÂEè]??????ÂÃÂCè]????ÂÃÂCè]?Ã¥S????????????????????????????????????ÂÃÂCè]???????????ÂÃÂCè]????ÂÃÂEè]??????ÂÃÂCè]????ÂÃÂCè]?Ã¥S???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ嘉ュツ修ティ]???????????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ拾ティ]??????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ修ティ]?テ・S????????????????????????????????????ツ嘉ュツ修ティ]???????????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ拾ティ]??????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ修ティ]?テ・S????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ嘉ュツ修ティ]???????????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ拾ティ]??????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ修ティ]?テ・S????????????????????????????????????ツ嘉ュツ修ティ]???????????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ拾ティ]??????ツ嘉ュツ修ティ]????ツ嘉ュツ修ティ]?テ・S???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?C竪]????????????鱈?C竪]?????鱈?E竪]???????鱈?C竪]?????鱈?C竪]?奪S?????????????????????????????????????鱈?C竪]????????????鱈?C竪]?????鱈?E竪]???????鱈?C竪]?????鱈?C竪]?奪S????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?C竪]????????????鱈?C竪]?????鱈?E竪]???????鱈?C竪]?????鱈?C竪]?奪S?????????????????????????????????????鱈?C竪]????????????鱈?C竪]?????鱈?E竪]???????鱈?C竪]?????鱈?C竪]?奪S???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íCè]???????????íCè]????íEè]??????íCè]????íCè]?åS????????????????????????????????????íCè]???????????íCè]????íEè]??????íCè]????íCè]?åS????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íCè]???????????íCè]????íEè]??????íCè]????íCè]?åS????????????????????????????????????íCè]???????????íCè]????íEè]??????íCè]????íCè]?åS???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f45c3a85d3f3f3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3f3f3f3fc289c3adc28f43c3a85d3fc3a5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟챠혧C챔]???????????혟챠혧C챔]????혟챠혧E챔]??????혟챠혧C챔]????혟챠혧C챔]?책S????????????????????????????????????혟챠혧C챔]???????????혟챠혧C챔]????혟챠혧E챔]??????혟챠혧C챔]????혟챠혧C챔]?책S????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟챠혧C챔]???????????혟챠혧C챔]????혟챠혧E챔]??????혟챠혧C챔]????혟챠혧C챔]?책S????????????????????????????????????혟챠혧C챔]???????????혟챠혧C챔]????혟챠혧E챔]??????혟챠혧C챔]????혟챠혧C챔]?책S???????????????????????????????????????? |