同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ç¸º??縹ý£ý?¡ý???´ç¸º??縹ý£ý???????´ç¸º??縹ý£ý?¡ý???´ç¸º??縹ý£ý?????????????´ç¸º??縹ý£ý?¡ý???´ç¸º??縹ý£ý???????´ç¸º??縹ý£ý?¡ý???´ç¸º??縹ý£ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ邵コ??邵ケ?」??。????エ邵コ??邵ケ?」????????エ邵コ??邵ケ?」??。????エ邵コ??邵ケ?」??????????????エ邵コ??邵ケ?」??。????エ邵コ??邵ケ?」????????エ邵コ??邵ケ?」??。????エ邵コ??邵ケ?」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雁減??膰狛??◎???雁減??膰狛????????雁減??膰狛??◎???雁減??膰狛??????????????雁減??膰狛??◎???雁減??膰狛????????雁減??膰狛??◎???雁減??膰狛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺??縹??????????縺??縹???????????縺??縹??????????縺??縹?????????????????縺??縹??????????縺??縹???????????縺??縹??????????縺??縹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3fa1fd3f3f3fb4e7b8ba3f3fe7b8b9fda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????당맏??潁법}?∨???당맏??潁법}???????당맏??潁법}?∨???당맏??潁법}?????????????당맏??潁법}?∨???당맏??潁법}???????당맏??潁법}?∨???당맏??潁법}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |