同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????©¡???¢Ò¨¬???©¡¢¥???¨£?????¡¾????????????¡¾????¢¬???????????????¡¾????????????¢¯?????¡¾©¡¡Æ¢¬??????©¡???????©¡¢¥??????¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????©¡???¢Ò¨¬???©¡¢¥???¨£?????¡¾????????????¡¾????¢¬???????????????¡¾????????????¢¯?????¡¾©¡¡Æ¢¬??????©¡???????©¡¢¥??????¡¾????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????©¡???¢Ò¨¬???©¡¢¥???¨£?????¡¾????????????¡¾????¢¬???????????????¡¾????????????¢¯?????¡¾©¡¡Æ¢¬??????©¡???????©¡¢¥??????¡¾???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡???｢ﾒｨｬ???ｩ｡｢･???ｨ｣?????｡ｾ????????????｡ｾ????｢ｬ???????????????｡ｾ????????????｢ｯ?????｡ｾｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡???????ｩ｡｢･??????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡???｢ﾒｨｬ???ｩ｡｢･???ｨ｣?????｡ｾ????????????｡ｾ????｢ｬ???????????????｡ｾ????????????｢ｯ?????｡ｾｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡???????ｩ｡｢･??????｡ｾ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡???｢ﾒｨｬ???ｩ｡｢･???ｨ｣?????｡ｾ????????????｡ｾ????｢ｬ???????????????｡ｾ????????????｢ｯ?????｡ｾｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡???????ｩ｡｢･??????｡ｾ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????━????▲???┌?????‐????????????‐????↑???????????????‐??????????????????‐?‘↑???????????????▲??????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????━????▲???┌?????‐????????????‐????↑???????????????‐??????????????????‐?‘↑???????????????▲??????‐????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????━????▲???┌?????‐????????????‐????↑???????????????‐??????????????????‐?‘↑???????????????▲??????‐???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????Ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????Ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????Ҩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2d2a8ac3f3f3fa9a1a2a53f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa1bea9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a1a2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????æ???¶º???æ´???ª?????±????????????±????¸???????????????±????????????¿?????±æ°¸??????æ???????æ´??????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????æ???¶º???æ´???ª?????±????????????±????¸???????????????±????????????¿?????±æ°¸??????æ???????æ´??????±????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸??????æ???¶º???æ´???ª?????±????????????±????¸???????????????±????????????¿?????±æ°¸??????æ???????æ´??????±???????????????????? |