同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¡©?¨ö????????????????????¨£¡©?¨ö????????????????????????¨£¡©?¨ö????¢ç?¨ö¢´???????????¨ö¡¤???????????????¨£¡©?¨ö????¢ç?¨ö¢´???????????¨ö¡¤????????¨£¡©?¨ö????¢ç?¨ö¢´???????????¨ö¡¤?????????????????????????????¨£¡©?¨ö????????????????????¨£¡©?¨ö????????????????????????¨£¡©?¨ö????¢ç?¨ö¢´???????????¨ö¡¤???????????????¨£¡©?¨ö????¢ç?¨ö¢´???????????¨ö¡¤????????¨£¡©?¨ö????¢ç?¨ö¢´???????????¨ö¡¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」。ゥ?ィ????????????????????ィ」。ゥ?ィ????????????????????????ィ」。ゥ?ィ????「?ィエ???????????ィ、???????????????ィ」。ゥ?ィ????「?ィエ???????????ィ、????????ィ」。ゥ?ィ????「?ィエ???????????ィ、?????????????????????????????ィ」。ゥ?ィ????????????????????ィ」。ゥ?ィ????????????????????????ィ」。ゥ?ィ????「?ィエ???????????ィ、???????????????ィ」。ゥ?ィ????「?ィエ???????????ィ、????????ィ」。ゥ?ィ????「?ィエ???????????ィ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌???????????????????????┌???????????????????????????┌???????∝???????????????,???????????????┌???????∝???????????????,????????┌???????∝???????????????,?????????????????????????????┌???????????????????????┌???????????????????????????┌???????∝???????????????,???????????????┌???????∝???????????????,????????┌???????∝???????????????,??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93fa8f63f3f3f3fa2e73fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?½????????????????????ª?½????????????????????????ª?½????®?½¤???????????½·???????????????ª?½????®?½¤???????????½·????????ª?½????®?½¤???????????½·?????????????????????????????ª?½????????????????????ª?½????????????????????????ª?½????®?½¤???????????½·???????????????ª?½????®?½¤???????????½·????????ª?½????®?½¤???????????½·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |