同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥©??????¥©?????????¥©?????¥ò?????¥©???????¥©??????¥©???????????????????????????????????????????????¥©??????¥©?????????¥©?????¥ò?????¥©???????¥©??????¥©?????????????????????????????????????????????????¥©??????¥©?????????¥©?????¥ò?????¥©???????¥©??????¥©?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥©??????¥©?????????¥©?????¥ò?????¥©???????¥©??????¥©???????????????????????????????????????????????¥©??????¥©?????????¥©?????¥ò?????¥©???????¥©??????¥©?????????????????????????????????????????????????¥©??????¥©?????????¥©?????¥ò?????¥©???????¥©??????¥©????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ゥ??????・ゥ?????????・ゥ?????・?????・ゥ???????・ゥ??????・ゥ???????????????????????????????????????????????・ゥ??????・ゥ?????????・ゥ?????・?????・ゥ???????・ゥ??????・ゥ?????????????????????????????????????????????????・ゥ??????・ゥ?????????・ゥ?????・?????・ゥ???????・ゥ??????・ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ゥ??????・ゥ?????????・ゥ?????・?????・ゥ???????・ゥ??????・ゥ???????????????????????????????????????????????・ゥ??????・ゥ?????????・ゥ?????・?????・ゥ???????・ゥ??????・ゥ?????????????????????????????????????????????????・ゥ??????・ゥ?????????・ゥ?????・?????・ゥ???????・ゥ??????・ゥ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ?????????ォ?????ヲ?????ォ???????ォ??????ォ???????????????????????????????????????????????ォ??????ォ?????????ォ?????ヲ?????ォ???????ォ??????ォ?????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ?????????ォ?????ヲ?????ォ???????ォ??????ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ?????????ォ?????ヲ?????ォ???????ォ??????ォ???????????????????????????????????????????????ォ??????ォ?????????ォ?????ヲ?????ォ???????ォ??????ォ?????????????????????????????????????????????????ォ??????ォ?????????ォ?????ヲ?????ォ???????ォ??????ォ????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3fa5f23f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅸ??????ⅸ?????????ⅸ?????σ?????ⅸ???????ⅸ??????ⅸ???????????????????????????????????????????????ⅸ??????ⅸ?????????ⅸ?????σ?????ⅸ???????ⅸ??????ⅸ?????????????????????????????????????????????????ⅸ??????ⅸ?????????ⅸ?????σ?????ⅸ???????ⅸ??????ⅸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅸ??????ⅸ?????????ⅸ?????σ?????ⅸ???????ⅸ??????ⅸ???????????????????????????????????????????????ⅸ??????ⅸ?????????ⅸ?????σ?????ⅸ???????ⅸ??????ⅸ?????????????????????????????????????????????????ⅸ??????ⅸ?????????ⅸ?????σ?????ⅸ???????ⅸ??????ⅸ????????????????????????????????????????????? |