同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M¯????M¯????M¯??????M¯????M¯????¯M¯???????????????????????????????????????????????????????M¯????M¯????M¯??????M¯????M¯????¯M¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M¯????M¯????M¯??????M¯????M¯????¯M¯???????????????????????????????????????????????????????M¯????M¯????M¯??????M¯????M¯????¯M¯??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M¯????M¯????M¯??????M¯????M¯????¯M¯???????????????????????????????????????????????????????M¯????M¯????M¯??????M¯????M¯????¯M¯?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊????樽賊????俗樽賊??????樽賊????樽賊????賊樽賊???????????????????????????????????????????????????????樽賊????樽賊????俗樽賊??????樽賊????樽賊????賊樽賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊????樽賊????俗樽賊??????樽賊????樽賊????賊樽賊???????????????????????????????????????????????????????樽賊????樽賊????俗樽賊??????樽賊????樽賊????賊樽賊??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樽賊????樽賊????俗樽賊??????樽賊????樽賊????賊樽賊???????????????????????????????????????????????????????樽賊????樽賊????俗樽賊??????樽賊????樽賊????賊樽賊?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????M???????M????????M??????M???????M?????????????????????????????????????????????????????????M??????M???????M????????M??????M???????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????M???????M????????M??????M???????M?????????????????????????????????????????????????????????M??????M???????M????????M??????M???????M???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????M???????M????????M??????M???????M?????????????????????????????????????????????????????????M??????M???????M????????M??????M???????M??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????M?????????M?????????M???????M?????????M??????????????????????????????????????????????????????????M???????M?????????M?????????M???????M?????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????M?????????M?????????M???????M?????????M??????????????????????????????????????????????????????????M???????M?????????M?????????M???????M?????????M????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????M?????????M?????????M???????M?????????M??????????????????????????????????????????????????????????M???????M?????????M?????????M???????M?????????M???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91ad924d91af3f3f3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f924d91af3f3f3f3f91af924d91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묺뫍????묺뫍????뫋묺뫍??????묺뫍????묺뫍????뫍묺뫍???????????????????????????????????????????????????????묺뫍????묺뫍????뫋묺뫍??????묺뫍????묺뫍????뫍묺뫍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묺뫍????묺뫍????뫋묺뫍??????묺뫍????묺뫍????뫍묺뫍???????????????????????????????????????????????????????묺뫍????묺뫍????뫋묺뫍??????묺뫍????묺뫍????뫍묺뫍??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묺뫍????묺뫍????뫋묺뫍??????묺뫍????묺뫍????뫍묺뫍???????????????????????????????????????????????????????묺뫍????묺뫍????뫋묺뫍??????묺뫍????묺뫍????뫍묺뫍?????????????????????????? |