同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè???Äû?????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè?????????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè???Äû?????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè???Éè????????????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè???Äû?????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè?????????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè???Äû?????³í???³ÀѾ???¸»?³ÀѾ??Éè???Éè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝???ﾄ?????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝?????????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝???ﾄ?????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝???硝????????????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝???ﾄ?????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝?????????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝???ﾄ?????承???ｳﾀﾑｾ???ｸｻ?ｳﾀﾑｾ??硝???硝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勖???垣兢???源?垣兢??焌???訂?????勖???垣兢???源?垣兢??焌?????????勖???垣兢???源?垣兢??焌???訂?????勖???垣兢???源?垣兢??焌???焌????????????勖???垣兢???源?垣兢??焌???訂?????勖???垣兢???源?垣兢??焌?????????勖???垣兢???源?垣兢??焌???訂?????勖???垣兢???源?垣兢??焌???焌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѿ????????Ѿ???????????????????????Ѿ????????Ѿ??????????????????????Ѿ????????Ѿ???????????????????????Ѿ????????Ѿ???????????????????????????????Ѿ????????Ѿ???????????????????????Ѿ????????Ѿ??????????????????????Ѿ????????Ѿ???????????????????????Ѿ????????Ѿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3fc4fb3f3f3f3f3f8fb3ed3f3f3fb3c0d1be3f3f3fb8bb3fb3c0d1be3f3f8fc9e83f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰??퀴?????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰????????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰??퀴?????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰??뤚焰???????????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰??퀴?????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰????????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰??퀴?????뤂薏??냅耭???말?냅耭??뤚焰??뤚焰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |