同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á??«®?¢ù??????????«Á??«Á??«®?¢ù???????«Á??«Á??«®?¢ù????«®??«²?¡¯«²?¡¯«Á?????????«Á??«Á??«®?¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á??«®?¢ù??????????«Á??«Á??«®?¢ù???????«Á??«Á??«®?¢ù????«®??«²?¡¯«²?¡¯«Á?????????«Á??«Á??«®?¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á??«®?¢ù??????????«Á??«Á??«®?¢ù???????«Á??«Á??«®?¢ù????«®??«²?¡¯«²?¡¯«Á?????????«Á??«Á??«®?¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢??????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢???????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢????将ｮ??将ｲ?｡ｯ将ｲ?｡ｯ将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢??????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢???????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢????将ｮ??将ｲ?｡ｯ将ｲ?｡ｯ将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢??????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢???????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢????将ｮ??将ｲ?｡ｯ将ｲ?｡ｯ将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ??将ｮ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ç?¶??????????ï??ï??ç?¶???????ï??ï??ç?¶????ç??è?¨è?¨ï?????????ï??ï??ç?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ç?¶??????????ï??ï??ç?¶???????ï??ï??ç?¶????ç??è?¨è?¨ï?????????ï??ï??ç?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ç?¶??????????ï??ï??ç?¶???????ï??ï??ç?¶????ç??è?¨è?¨ï?????????ï??ï??ç?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f8fabae3f3f8fabb23fa1af8fabb23fa1af8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절?룶????????????룶절?룶절?룶?????????룶절?룶절?룶??????룶??룶깰’룶깰’룶절????????룶절?룶절?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절?룶????????????룶절?룶절?룶?????????룶절?룶절?룶??????룶??룶깰’룶깰’룶절????????룶절?룶절?룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절?룶????????????룶절?룶절?룶?????????룶절?룶절?룶??????룶??룶깰’룶깰’룶절????????룶절?룶절?룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |