同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù????????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù???????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù????????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù???????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù??????????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù????????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù???????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????«®¢ì¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召?????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召?????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召???????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召?????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召????????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????将ョ召??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶????????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶???????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶?????????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶????????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶???????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶??????????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶????????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶???????????????????窶?????????????????窶?????????????????窶?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕??????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕?????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕??????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕?????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕????????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕??????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕?????????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????룶츕???????????????????????????????????????????????????????????????? |