同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«Âª¢¢î??????????«²??¢Ã??¢Â«Á©Ì?«Á©Ì¢ð«¿¢Â¡à???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«Âª¢¢î??????????«²??¢Ã??¢Â«Á©Ì?«Á©Ì¢ð«¿¢Â¡à???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔ«Âª¢¢î??????????«²??¢Ã??¢Â«Á©Ì?«Á©Ì¢ð«¿¢Â¡à??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ将ﾂ宵｢召??????????将ｲ??召ﾃ??召ﾂ将ﾁ娼ﾌ?将ﾁ娼ﾌ召ｫｿ召ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ将ﾂ宵｢召??????????将ｲ??召ﾃ??召ﾂ将ﾁ娼ﾌ?将ﾁ娼ﾌ召ｫｿ召ﾂ｡???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ将ﾂ宵｢召??????????将ｲ??召ﾃ??召ﾂ将ﾁ娼ﾌ?将ﾁ娼ﾌ召ｫｿ召ﾂ｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔîÀ®??????????è??¦??¡ïø?ïø¤í¡÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔîÀ®??????????è??¦??¡ïø?ïø¤í¡÷???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔîÀ®??????????è??¦??¡ïø?ïø¤í¡÷??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????????̏???????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????????̏???????¡????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????????̏???????¡???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48fabc28faaa28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa2c33f3f8fa2c28fabc18fa9cc3f8fabc18fa9cc8fa2f08fabbf8fa2c2a1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ヂ룵쥚???????????룶깰?룫찹?룫혧チ룴邯룶햶㈛룫碇タ룫징削??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ヂ룵쥚???????????룶깰?룫찹?룫혧チ룴邯룶햶㈛룫碇タ룫징削??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ヂ룵쥚???????????룶깰?룫찹?룫혧チ룴邯룶햶㈛룫碇タ룫징削?????????????????????? |