同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????????????????????????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡????????¢í?¡ò??¡ñ?¢î???¡¯?¡ò?¡ñ?¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????????????????????????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ????????召?｡??｡?召???｡ｯ?｡?｡?｡ｭ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´????????????????????????????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´????????©?£??¢?®???¨?£?¢?´???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f23f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1af3fa1f23fa1f13fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????????????????????????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼????????룫薏∫??∵?룫荏??’?∫?∵?∼???????????????? |