同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´ç¸º??縺?¤??¢????´ç¸º??縺?¤????????´ç¸º??縺?¤??¢????´ç¸º??縺?¤??®????????????´ç¸º??縺?¤??¢????´ç¸º??縺?¤????????´ç¸º??縺?¤??¢????´ç¸º??縺?¤??®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔??篠爾????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔????????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔??篠爾????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔??篠式????????????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔??篠爾????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔????????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔??篠爾????篠雫偲而篠失篠室??偲而篠失篠室?篠痔??篠式???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､????????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂｮ????????????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､????????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂ｢????ﾂｴﾃｧﾂｸﾂｺ??ﾃｧﾂｸﾂｺ?ﾂ､??ﾂｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????Î???????????????????Î????????Î???????????????????Î????????Î???????????????????Î????????Î???????????????????????????Î????????Î???????????????????Î????????Î???????????????????Î????????Î???????????????????Î????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28ea23f3f3f3f8ec28eb48ec38ea78ec28eb88ec28eba3f3f8ec38ea78ec28eb88ec28eba3f8ec28ea43f3f8ec28eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎????????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렜????????????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎????????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렋????렺렣렻렒렺렪렺렭??렻렒렺렪렺렭?렺렎??렺렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |