同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?¼À??????????????????¼£?¼À?????????????¼£?¼À?????????????????¼£?¼À??????????????????¼£?¼À?????????????¼£?¼À???????????????¼£?¼À???????????????¼£?¼À?????????????????????????¼£?¼À??????????????????¼£?¼À?????????????¼£?¼À?????????????????¼£?¼À??????????????????¼£?¼À?????????????¼£?¼À???????????????¼£?¼À???????????????¼£?¼À??????????????????????????¼£?¼À??????????????????¼£?¼À?????????????¼£?¼À?????????????????¼£?¼À??????????????????¼£?¼À?????????????¼£?¼À???????????????¼£?¼À???????????????¼£?¼À?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿璽?湿実??????????????????湿璽?湿実?????????????湿璽?湿実?????????????????湿璽?湿実??????????????????湿璽?湿実?????????????湿璽?湿実???????????????湿璽?湿実???????????????湿璽?湿実?????????????????????????湿璽?湿実??????????????????湿璽?湿実?????????????湿璽?湿実?????????????????湿璽?湿実??????????????????湿璽?湿実?????????????湿璽?湿実???????????????湿璽?湿実???????????????湿璽?湿実??????????????????????????湿璽?湿実??????????????????湿璽?湿実?????????????湿璽?湿実?????????????????湿璽?湿実??????????????????湿璽?湿実?????????????湿璽?湿実???????????????湿璽?湿実???????????????湿璽?湿実?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」?シタ??????????????????シ」?シタ?????????????シ」?シタ?????????????????シ」?シタ??????????????????シ」?シタ?????????????シ」?シタ???????????????シ」?シタ???????????????シ」?シタ?????????????????????????シ」?シタ??????????????????シ」?シタ?????????????シ」?シタ?????????????????シ」?シタ??????????????????シ」?シタ?????????????シ」?シタ???????????????シ」?シタ???????????????シ」?シタ??????????????????????????シ」?シタ??????????????????シ」?シタ?????????????シ」?シタ?????????????????シ」?シタ??????????????????シ」?シタ?????????????シ」?シタ???????????????シ」?シタ???????????????シ」?シタ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea33f8ebc8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렍?렯렳??????????????????렯렍?렯렳?????????????렯렍?렯렳?????????????????렯렍?렯렳??????????????????렯렍?렯렳?????????????렯렍?렯렳???????????????렯렍?렯렳???????????????렯렍?렯렳?????????????????????????렯렍?렯렳??????????????????렯렍?렯렳?????????????렯렍?렯렳?????????????????렯렍?렯렳??????????????????렯렍?렯렳?????????????렯렍?렯렳???????????????렯렍?렯렳???????????????렯렍?렯렳??????????????????????????렯렍?렯렳??????????????????렯렍?렯렳?????????????렯렍?렯렳?????????????????렯렍?렯렳??????????????????렯렍?렯렳?????????????렯렍?렯렳???????????????렯렍?렯렳???????????????렯렍?렯렳?????????????????????????????????????????????????????????????????? |