同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???°????¶?ïþ¢?±??£??«???¹???¶?ò«Êñ½ºð´????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???°????¶?ïþ¢?±??£??«???¹???¶?ò«Êñ½ºð´????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???°????¶?ïþ¢?±??£??«???¹???¶?ò«Êñ½ºð´????¶???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???°????¶?ïþ¢?±??£??«???¹???¶?ò«Êñ½ºð´????¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???°????¶?ïþ¢?±??£??«???¹???¶?ò«Êñ½ºð´????¶????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???鴫????叱??爾?竺??璽??辞???嫉???叱?ﾊｽ室????叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???鴫????叱??爾?竺??璽??辞???嫉???叱?ﾊｽ室????叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???鴫????叱??爾?竺??璽??辞???嫉???叱?ﾊｽ室????叱???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???鴫????叱??爾?竺??璽??辞???嫉???叱?ﾊｽ室????叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???鴫????叱??爾?竺??璽??辞???嫉???叱?ﾊｽ室????叱????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｰ????ｶ?陞｢?ｱ??｣??ｫ???ｹ???ｶ?鬩包ｽｺ雋????ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｰ????ｶ?陞｢?ｱ??｣??ｫ???ｹ???ｶ?鬩包ｽｺ雋????ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｰ????ｶ?陞｢?ｱ??｣??ｫ???ｹ???ｶ?鬩包ｽｺ雋????ｶ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｰ????ｶ?陞｢?ｱ??｣??ｫ???ｹ???ｶ?鬩包ｽｺ雋????ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｰ????ｶ?陞｢?ｱ??｣??ｫ???ｹ???ｶ?鬩包ｽｺ雋????ｶ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3f3f8eb03f3f3f3f8eb63feffe8ea23f8eb13f3f8ea33f3f8eab3f3f3f8eb93f3f3f8eb63ff2abcaf18ebd8ebaf0b43f3f3f3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧???렟????렧?靖렋?렠??렍??렖???렫???렧?枝戡렰렭蹄????렧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧???렟????렧?靖렋?렠??렍??렖???렫???렧?枝戡렰렭蹄????렧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧???렟????렧?靖렋?렠??렍??렖???렫???렧?枝戡렰렭蹄????렧???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧???렟????렧?靖렋?렠??렍??렖???렫???렧?枝戡렰렭蹄????렧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧???렟????렧?靖렋?렠??렍??렖???렫???렧?枝戡렰렭蹄????렧????????????? |