同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?????????????????????¦?????????????????????????¦????Ðî§????????Î???????????????¦????Ðî§????????Î????????¦????Ðî§????????Î?????????????????????????????¦?????????????????????¦?????????????????????????¦????Ðî§????????Î???????????????¦????Ðî§????????Î????????¦????Ðî§????????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????????????????示?????????????????????????示????ﾐ諶ｧ????????ﾎ諶ｨ自???????????????示????ﾐ諶ｧ????????ﾎ諶ｨ自????????示????ﾐ諶ｧ????????ﾎ諶ｨ自?????????????????????????????示?????????????????????示?????????????????????????示????ﾐ諶ｧ????????ﾎ諶ｨ自???????????????示????ﾐ諶ｧ????????ﾎ諶ｨ自????????示????ﾐ諶ｧ????????ﾎ諶ｨ自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?????????????????????ｦ?????????????????????????ｦ????們ｧ????????霊ｨｩ???????????????ｦ????們ｧ????????霊ｨｩ????????ｦ????們ｧ????????霊ｨｩ?????????????????????????????ｦ?????????????????????ｦ?????????????????????????ｦ????們ｧ????????霊ｨｩ???????????????ｦ????們ｧ????????霊ｨｩ????????ｦ????們ｧ????????霊ｨｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3fd0ee8ea73f3f3f3f3f3f3f3fceee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑?????????????????????렑?????????????????????????렑????嗜렒????????翹렓렔???????????????렑????嗜렒????????翹렓렔????????렑????嗜렒????????翹렓렔?????????????????????????????렑?????????????????????렑?????????????????????????렑????嗜렒????????翹렓렔???????????????렑????嗜렒????????翹렓렔????????렑????嗜렒????????翹렓렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |